2019台語創作音樂舞蹈劇場《秋水》

編舞 羅文瑾 X 音樂 謝銘祐

 

【關於製作】

台南市是個人文薈萃的城市，也是個過去與現在、古典與當代、傳統與現代、懷舊與創新相互交融的城市。這個城市過往豐富的歷史與傳奇故事孕育了也創造了非常多元獨特的文化脈絡與藝術展現。1951年填詞人陳達儒先生寫出「安平追想曲」的歌詞，為安平傳奇故事增添了深遠的想像空間，稻草人舞團在2012年就曾以「安平追想曲」為靈感來源，與臺南在地音樂創作家謝銘祐老師共同以台語創作音樂及當代舞蹈劇場的型式創作發表全版舞作《金小姐》。2013年編舞家 羅文瑾用另一角度重新改編以詮釋她們母女倆處在舊時代傳統社會下，以及從清朝到日本占據臺灣的時代變遷下，仍不畏世俗眼光追尋愛情的執著與勇氣的特定空間舞蹈劇場作品《秋水》，並選在安平原德記洋行的舊倉庫，也就是現在被百年榕樹所盤聚共生的著名景點安平樹屋來演出這個作品，將謝銘祐老師編曲作詞作曲的台語音樂結合特殊空間來讓安平傳奇重新在安平被呈現出來，讓觀眾在安平樹屋見證百年前金小姐母女淒美的愛情故事，並且感受金小姐母女宿命相同的美麗與哀愁，那年《秋水》也獲選成為當年度臺南藝術節「城市舞台」系列演出節目之一。事隔五年《秋水》應邀於2019年在新落成的台江文化中心台江劇場重新製作演出，舞台由安平樹屋搬回劇場裡，演出舞者們除了飾演金小姐母親的李侑儀仍舊擔綱演出原角色外，所有角色皆換成全新一代的舞者們來飾演，雖然表演者及演出場地有所變更，但舞作裡對金小姐母女觸動人心的情感演繹、驚嘆絕美的影像呈現、張力十足的肢體表達、動人心弦的音樂詮釋皆完整保留下來並且增加更豐富的舞蹈、音樂、影像三重的深刻感動給大家，讓來自台南的傳奇經典人物金小姐母女的美麗與哀愁繼續迴盪在大家心裡。

 

【演出內容】

《秋水》內容取材改編自1951年由陳達儒先生作詞、許石作曲的<安平追想曲>，舞作故事內容描述19世紀末的安平，金小姐母親和荷蘭船醫相戀，生下有著亞麻色頭髮的金小姐，她的外籍父親在生下她並留下金十字架後就離開她們母女倆從此杳無音信。金小姐長大後，同樣愛上了外國人---日本軍伕，相戀之後，日本軍伕搭船離開台灣後也是音信全無，讓母女倆人都被命運無情的安排，一同在安平港灣望穿秋水殷殷企盼從海上來亦從海上消失的愛人的歸來……
 

【製作演出設計群】

製作人/行政總監：羅文君 
藝術總監/編舞：羅文瑾 
音樂詞曲創作/製作/演唱：謝銘祐 
表演：李佩珊(飾 命運之神)、何佳禹(飾 命運使者)、林佳璇(飾 命運使者)、倪儷芬(飾 命運使者)、
李侑儀(飾 金小姐母親)、楊舜名(飾 荷蘭船醫)、蘇微淳(飾金小姐)、黃筱哲(飾 日本軍伕)
燈光設計：蔡馨瑩
影像創作設計：徐志銘
舞台監督：王文明 
服裝統整/製作/諮詢：羅文瑾/陳翠金/黃稚揚
彩妝：梁采絃
票務/行銷宣傳：吳孟純 
攝影：劉人豪

回上一頁